-
1 structure of the team
■ The arrangement of a team and the relations between the players who are members of it.■ Strukturelle und taktische Ausrichtung einer Mannschaft sowie der Zusammenhalt innerhalb derselben. -
2 composition of the team
■ Information provided before the start of a match to indicate the names and playing positions of the players in the starting formation, as well as the names of the substitutes and the captain.■ Zusammensetzung und taktische Ausrichtung der Startelf mit Angabe des Kapitäns und Auflistung der Ersatzspieler, die vor dem Spiel bekanntgegeben wird.Englisch-deutsch wörterbuch fußball > composition of the team
-
3 сделать свой вклад (I don't think she's brought something to the table . We don't need her on the team.)
Business: bring something to the tableУниверсальный русско-английский словарь > сделать свой вклад (I don't think she's brought something to the table . We don't need her on the team.)
-
4 team player
■ An unselfish player who combines well with his team-mates in every respect and puts the success of the team first at all times.■ Spieler, der sein Können in den Dienst der Mannschaft stellt, d.h. uneigennützig agiert und gut mit Mitspielern harmoniert. -
5 team bus
■ Bus, in dem die Mannschaft und der Trainerstab reisen. -
6 Team Management Wheel™
Gen Mgta visual aid for the efficient coordination of teamwork, which can be used to analyze how teams work together, assist in team building, and aid self-development and training. The Team Management Wheel outlines eight main team roles. Team members can determine the main functions of their jobs (what they have to do), by using the “Types of Work Index,” and can determine their own work preferences (what they want to do), using the “Team Management Index.” They are then assigned one major role and two minor roles on the Team Management Wheel. At the center of the Wheel are the linking skills common to all team members. The Team Management Wheel was developed by Charles Margerison and Dick McCann in 1984. -
7 team
1 team♦voorbeelden:een team samenstellen • put together teameen team vormen met iemand • team up with someonesamen een team vormen • team up togetherin een team werken • work in a teamhij speelt in het tweede team • he plays for the reserves/reserve team -
8 team
► A team is made up of 11 players in football and 5 in futsal, one of whom is the goalkeeper. Depending on the context, team can be used as synonym for playing squad.Syn. football team► Im Fußball besteht die Mannschaft einschließlich des Torwarts aus elf, im Futsal aus fünf Spielern. Je nach Kontext ist es aber auch möglich, dass der Spielerkader als Synonym von Mannschaft gebraucht wird. -
9 team spirit
■ The collective attitude of a group that makes the members want the group to succeed.■ Kameradschaftliche Gesamthaltung einer Mannschaft. -
10 team-mate
-
11 team training
■ Physical and mental preparation of the whole team.■ Einteilungs- und Ablaufform des Trainings, bei der eine Mannschaft geschlossen nach einheitlicher Ziel- und Aufgabenstellung trainiert. -
12 team doctor
■ Qualified person who is in charge of the medical care of the players.Syn. medical doctor■ Offizieller Arzt einer Mannschaft. -
13 team official
■ Any person participating at a match such as coach, trainer, manager, technical staff, official, medical or paramedical personnel, permitted to occupy the technical area during a match.Syn. staffBetreuer m■ Person, die als Trainer, Manager, Angestellter der Mannschaft, Offizieller, Arzt oder paramedizinisches Personal an einem Spiel beteiligt ist und die sich während des Spiels in der Technischen Zone aufhalten darf. -
14 team briefing
HRa regular meeting between managers or supervisors and their teams to exchange information and ideas. The idea of team briefing evolved from the concept of briefing groups which was developed in the United Kingdom in the 1960s and promoted by the Industrial Society as a means of communicating systematically with managers and employees throughout an organization. The goal was to reduce misunderstandings and rumors and increase cooperation, employee commitment, and team building. Team briefings are characterized as being regular face-to-face meetings of small teams which are led by a team leader and are relevant to the work of the group, providing an opportunity for questions. -
15 team colours
■ Principal colour of the strip worn by the outfield players of a team, in contrast to that of the two goalkeepers, the outfield players of the opposing team and the referees.Syn. team colours■ Hauptfarbe der Spielkleidung der Feldspieler, die sich von derjenigen der Torwarte, der Schiedsrichter sowie der Feldspieler der gegnerischen Mannschaft zu unterscheiden hat. -
16 team
فَرِيق \ company: a group (of soldiers, actors, etc.). crew: a group of people working together, doing certain jobs: a repair crew. party: a group of people who travel together or who gather for a special purpose: A party of students got on the bus. A search party found the lost child. side: (in football, etc.) a team: We have a strong side for the World Cup. team: a group of players; any small group of people who work closely together: a football team; a team of doctors and nurses in a hospital. \ See Also طاقم (طَاقَم)، جماعة (جَمَاعَة)، فئة (فِئَة)، فِرْقَة رِياضيّة -
17 team building
Gen Mgtthe selection and grouping of a mix of people and the development of skills required within the group to achieve agreed objectives. Effective team building can be achieved through a number of models, one of the most established of which was created by R. Meredith Belbin. -
18 team ranking
■ A ranking which reflects the strengths of several teams, used to divide them into categories for draws, or on which basis it is decided at which stage they enter into a competition.Syn. team ranking■ Rangliste, die die gegenwärtige Stärke von Mannschaften widerspiegelt, bei Auslosungen für die Einteilung von Mannschaften in bestimmte Stärkeklassen herangezogen wird und als Grundlage für den Zeitpunkt des Eintritts von Mannschaften in einen Wettbewerb dient. -
19 The Engineering Ambassadors And Mentors
Education: TEAMУниверсальный русско-английский словарь > The Engineering Ambassadors And Mentors
-
20 The Evangelical Alliance Mission
Religion: TEAMУниверсальный русско-английский словарь > The Evangelical Alliance Mission
См. также в других словарях:
The Team — was a Canadian sports radio network, which broadcast from 2001 to 2002. It was owned and operated by CHUM Limited, based on the existing format of their Ottawa station The Team 1200, with its flagship station being 1050 CHUM.The network, which… … Wikipedia
The Team (band) — The Team Origin Los Angeles, California Genres Hip hop, Hyphy Labels Capitol Records/Black Wall Street Records/MoeDoe Members … Wikipedia
Cute Without the 'E' (Cut from the Team) — Infobox Single Name = Cute Without the E (Cut from the Team) Artist = Taking Back Sunday from Album = Tell All Your Friends Released = 2002 Format = Recorded = Jersey City, New Jersey Genre = Melodic hardcore, emo Length = 3:31 Label = Victory… … Wikipedia
The Amazing Race — sometimes referred to as TAR, is a reality television game show in which teams of two people (with one exception), who have some form of a preexisting personal relationship, race around the world in competition with other teams. Contestants stri … Wikipedia
The Crystal Maze — Series 1–2 logo (top) Series 3–6 logo (bottom) Genre Adventure game show … Wikipedia
The Amazing Race 3 — Season run October 2, 2002 – December 18, 2002 Filming dates August 9, 2002 – September 7, 2002 No. of episodes 11 Winning team Flo Pesenti Zach Behr Continents visited … Wikipedia
The Apprentice (U.S. season 1) — The Apprentice 1 is the first season of The Apprentice , which aired on NBC in the winter and spring of 2004. It is currently available on DVD. It featured 16 candidates.The first season was a ratings smash, ranking at #7 in the average weekly… … Wikipedia
The Midnight Express (professional wrestling) — The Midnight Express Statistics Members Dennis Condrey Randy Rose Norvell Austin Bobby Eaton Stan Lane Bombastic Bob Bodacious Bart Rikki Nelson Name(s) The Midnight Express … Wikipedia
Team B — was a competitive analysis exercise commissioned by the Central Intelligence Agency in the 1970s to analyze threats the Soviet Union posed to the security of the United States. Team B, approved by then Director of Central Intelligence George H. W … Wikipedia
Team New Zealand — Yachting Team New Zealand Yacht Club: Royal New Zealand Yacht Squadron Established: 1993 Nation: New Zealand Team Principal: Grant Dalton … Wikipedia
The Desert Forges — Format Game show Created by Adventure Line Productions Presented by Richard Fairbrass Gabrielle Richens Starring Melanie Winiger … Wikipedia